Semi easy win - Organize Indexes in the UI around the Collections they are for

Sorry if this has been posted before, didn’t see it when looking through the feature requests.

I’ve started to accumulate quite a bunch of indices, both from my graphql schema, and from needing to create indices to make certain operations much more effective. It’s often hard to keep track of where an index is or what it’s used for, especially when auto-named indices conflict with my own way of naming them.

I think it would be a really useful UI win to have expands or a way to group together similar indices, perhaps by collection, in the Fauna Dashboard. This could ultimately prevent the user from having to go into the index to see what collection the index is for and make it easier to manage indices for the same collection in one place.